汬五行属什么?
“泾”字有两个读音,这两个读音分别对应两个版本的古汉字字形。读jīng时,字形从“水”从“巠”;读xíng时,字形从“水”从“‘辛”。现在用的简化字“泾”是形声字,上边的“井”代表声符,下边的“工”代表意符。 “泾”这个字的本义是什么,古文字材料显示的结果让人哭笑不得——它本来表示的是“水流浊”的意思 。 《说文》训为“清济也”,即清水注入河中使河流水变清澈。段玉裁注云:“济者,水之名。泾,净也。谓清水入河而河清也。”可见这里的“济”读作jì,“泾”读作jīng,都是指清水进入河流,河水变得清澈。
然而段氏所引《周礼·考工记》“匠人营国……左祖右社”“前朝后市……左宗右庙”,把这句中的“祖”注成“始庙”,把“社”注成“后土”之庙,就完全弄错了。古人造字时,“祖”字从上而下,示人祭祀之仪式,怎么可能会是“始”呢!“社”字从“示”从“土”,又怎么可能是“后土”的“后”呢!
这种低级错误,只能解释为古人的读音和现代普通话有非常大的差别,以至于用形声字标注古音时发生错漏。 我怀疑“泾”读xíng的时候可能是一个后缀,意思是“……的水”。类似情况见于“畛”(读zhěn)、“洫”(读xù)、“浍”(读kuài)等。
“畛”指的是田间的沟渠;“洫”是田间的沟;“浍”是大片的沟渠。这些字现在的统一读音都是xiè。古代发音应该更接近xiá。所以《诗经·大雅·崧高》“倬彼云汉,昭回于天。周道如砥,其直如矢。”其中的“汉”字,《郑笺》云:“汉,水名。”这个“汉”其实是“畛”的借代说法,指田野里的水渠系统。“云汉”就是银河,《楚辞·离骚》“贯云汉兮左将,夕余至乎玄圃。”王逸注:“言己上登天庭,往来如飞,东则牵牛星,西则织女星也。”(“牵牛”“织女”的名称就是这么来的。)