北京话左了什么意思?
左,是北京人骂人的话,比干“操”更狠一些。 右和左都是指骂人话时,左右可以代指所有脏话。因为古时文字未规范,很多字左边右边结构相同或者相似;同时古人写字是从右往左排列的,所以说话带右往往表示带有不止一种生殖器或器官的蔑称。而左则比较含混,什么器官都可以包括在内。 举几个例子: “他妈的!”“王八蛋!”“兔崽子!”……这些词现在仍然是北京的粗口,属于右; 而“丫挺的!”——这个就是左了。 “我靠!”“操!”“日你先人板板的!”……这些词语中“操”是现代汉语中最常见的污语,属于右; 而“滚您妈的蛋!”——这个就是左了。 北京还有一句“傻×”,也属于左。
为什么骂人是“左”呢? 这个问题问倒不少人。其实,这跟古代汉字有关——古汉语里,很多字都是左右结构的。比如“难”、“卑”等等…… 这些字,在现代汉语中已经很少见了,但是“左”这个概念却保留了下来。 所以啊,当咱老北京的爷们儿说“左”的时候,可千万别误会指的是某个具体的器官哦~ 否则,你可就尴尬了……