哪些演员都不要配音?
张鲁一,他就是原声的 《魔鬼代言人》(这个是电影)
还有《红色警戒:危机四伏》里面也有他,也是原声的,听得很清楚 还有就是《大秦帝国之崛起》,这算电视剧了把,也是原声的 反正我觉得他的台词功底非常好,听他的台词就觉得特别过瘾
再然后我听到他配的《超时空同居》 这是陆川导演的新片,听说花了不少钱,结果看到最后我简直想骂人,太坑了这部电影 我记得有个情节是男主(张鲁一饰)对女主说“我爱你”用普通话说的然后女主笑了,觉得他土,后来生气的时候又说了一句“我爱你”这次是用方言(好像是陕西话吧)说的,我就特别纳闷,这个“我爱你”用陕西话说起来不别扭吗,感觉就像读课文一样
所以我知道是他配的,而且听得出来,感情也把握得挺好,但是就是觉得违和感很强,不过这也是陆川的一贯风格,在《可可西里》里有无名的角色,也是用方言念台词,还被提名了一个什么奖来着。。。
哦哦哦想起来他还配过一个小片段,是一个美国黑人说“我要杀了他”然后用中文说“我要杀了他”,这梗我也只会在网上看到
以上都是原声的,接下来这个算旁白吧,《如果岁月可回头》片尾有一组镜头是我喜欢的,三个男人坐在桥上看夕阳,然后配了这个歌词 “也许走得慢,稍显狼狈,但我从未后悔,穿过黑夜,踏过荆棘,只因你是远方 ”(歌词大意是这样,原词记不住了)