卷福在美国红吗?
《神探夏洛克》在美国的收视率很不错,大概500到700万之间,是BBC美国播出剧的最高纪录。 卷福也因为这个角色成为了许多美国老百姓心目中的偶像。2013年他来洛杉矶宣传电影《雷神2:黑暗世界》的时候还闹了挺大笑话——因为美国电视剧集一般都是有剧本的,所以虽然卷福在英剧美剧里经常演一些变态疯子的形象,但基本人设还是正常有脑子的。结果这样一个人设正常的明星到了美国民众面前却变成了一个“疯子”,有各种反差的表情和言行,让现场气氛一度非常……欢乐(对美国人来说很欢乐就是各种脱衣服秀身材)。。。。
----------- 扯远了扯远了,说到为什么夏洛克在美国会比在国内更火呢?我觉得原因有三点:
一、英国和美国文化差异还是比较大的,而国内文化则是相对一致的;也就是说同一个角色,可能外国观众看着会跳戏,而中国观众就不会(比如《生活大爆炸》里的谢耳朵,美国观众就会觉得他疯疯癫癫的行为很有喜剧效果,而国内观众则多半觉得这个人物个性乖张让人受不了吧。。。)
二、英国的影视文化在美国影响力确实不小,有很多美国观众喜欢BBC出品的影视剧,例如《唐顿庄园》等等...所以卷福或者bbc的其他演员如果有美国巡演,一般都能取得不错的票房成绩。
三、卷福本人就很受欢迎啊~很多美剧迷都是卷福的忠实粉丝,因为他演技好人设有趣而且真的很帅啊!!!(金发欧美人真是个魅力种族)而且我觉得女性观众对卷福的好感度会更高一点,我记得以前看Moffat接受采访时就说他在美国遇到的女性粉丝比例要比在英国高。。。(这里没有说卷福不好或者不好的意思,只是就事论事讨论收视率问题罢了)