韩国原名叫什么？
“南韩”这个名称，在我国古代就开始使用了；《隋书·东夷传》中有“百济国北有高丽，南有南韩”的记载，这里的“南韩”就是今天的韩国。 但在韩国古代典籍中，他们自己是不用“南韩”这个名称的，因为他们认为自己的国家是位于朝鲜半岛南部的一个王朝。（这点跟日本很像）直到李朝时期，李氏君王以“统一三国”为荣，于是就把自己称为“南韩”，把高句丽称为“北韩”并写入史册（《李朝实录·仁祖实录》）。
值得一提的是在日俄战争时，为了对抗俄国，日本扶持朝鲜独立，金允植等建立大韩帝国并自称“南韩皇帝”，但这次事件并没有得到国际社会的承认。 而我国明清时期文献中，则普遍称朝鲜为“小韩”或“朝鲜小韩”。这是由于朝鲜王朝的宗主国是中国，而中国是个幅员辽阔的大国，因此朝鲜王朝认为自己是大国的藩属，理应被称为“小韩”；而当时的日本虽然比朝鲜强大很多，但也认中华为大邦，所以日本的史书上也有“朝鲜之国曰小韩”的记载。