韩国巫山在哪?
2013年4月,我应几位朋友之约来到了被他们称作“巫山”的韩国南部城市——顺天市(Seutae),探访当地奇特的“巫女文化”。 “巫女”在韩语中写作「무녀」,指一群身怀绝技的女巫。据说在古代的朝鲜半岛,由于交通不便、医疗条件落后,人们往往依赖巫术和占卜来解决生产和生活中的各种问题。当时几乎每一个村落都有擅长各种法术的巫女,她们不但可以治疗疾病、驱逐鬼神,还能预测未来并指挥军队。后来这样的风俗一直流传到现在,只在形式上发生了变化。 现代的巫女已不再依靠符咒、占卜、祝由之术治病驱魔,而是运用现代医学知识和技巧为病人诊治;但是她们依然保留着古老的传统,身穿特制的袍子,佩戴华丽的首饰,在仪式中唱着古老而又神秘的歌谣,让人沉浸在一种奇妙而迷人的氛围之中。 顺天市的“巫女文化”起源于1976年。当时几个村民在山上放牧时迷了路,正当他们惊慌失措之际,两个披着奇怪衣装、看起来神气十足的妇女向他们走来,并顺利地将他们带回了家。这些人就是第一代巫女。后来,又有其他村的妇女相继成为巫女,并掌握了相关的技能。时至今日,这一习俗已经传到了第三代。 在我的探访期间,正逢当地的第三届巫女大会举行,因此还有许多外地的游客来到这里,和我一样对这种奇特的文化现象好奇不已。 在一位本地朋友的带领下,我们来到一间宽敞的民居内,看见十几位身着白衣的妇女正坐在桌前,认真地做着手工活。屋内摆放着几张画着彩色线条的大图,那些都是巫术中的“阵法”,用以镇宅辟邪。 这时,一位看起来很干练的女士走了过来,用流利的汉语说道:“我们是来自中国的移民,到这里已经8年了,现在这里是我们的第二故乡。”她介绍说,在这间房子里,除了她们自己外,还有5个中国人,他们都是早年过去定居的侨胞,目前从事丝绸和手工艺品的制作与贩卖。
这位女士便是第一代巫女朴贞子(音译)。她说:“我希望有更多的人来了解这些有趣的传统文化,把这里当作是他们的旅游目的地。” 据我所知,每年到这里参观的游客大约有8万多人次,其中多半是来自东亚及北美地区的华人。 临别时,我向她们赠送了我写的书作为纪念。当我询问她们是否相信鬼魂和神秘的力量时,大家笑了起来,那位干练的女士回答说:“我们要相信科学!但有时我也希望有一些魔法帮助我们做生意,比如卖出的每一辆车都能够顺利抵达买家手中;希望所有来到店里的顾客都能买走我们的产品。”